1月14日8时，黑龙江大学俄语学院前院长，国家级教学名师，中国俄语教育家、翻译家，普希金奖、普京奖获得者邓军教授，因病在北京不幸辞世，享年74岁。
图源：黑龙江大学
曾获“普京奖”和“普希金奖章”
1950年，邓军出生在哈尔滨一个中西结合的家庭，她的母亲是加入中国国籍的前南斯拉夫人，父亲曾任中苏友好协会副主席。
1977年恢复高考后，邓军考入黑龙江大学，并从第二年春天开始正式系统学习俄语。
邓军1982年毕业于黑龙江大学俄语系并留校任教，在黑龙江大学的讲台上辛勤工作数十载，其间，她负责的教学团队被评为国家级优秀教学团队，曾获得首届国家级教学名师奖、国家级教学成果一等奖等重要奖项。
邓军积极投身于中俄两国的文化、教育、人文科学的交流与沟通，2009年获得“普京奖”，2011年获得象征国际俄语教学推广领域最高荣誉的“普希金奖章”。
2014年9月，邓军牵头负责的《服务国家对俄战略，培养高水平俄语人才的改革与成效》这一成果获得了国家级教学成果奖一等奖，并在全国教育系统先进集体和先进个人表彰大会上，受到了党和国家领导人的亲切接见。
始终把学生放心上
每个学生都是宝。从走上讲台的第一天起，邓军尤其注重“用心”二字。她认为，只有心里装着学生，去了解他们每一个人，才能真正做到“教书育人”。
为家境贫寒的女学生缝制结婚礼服、劝说失恋后打算辍学的男孩子回到正轨、邀请毕业生到自己家里做客联欢……一批又一批学生唱着她教的俄语歌，走出校门，成为各个领域的青年骨干。
“也许是出于老师的本能，不想丢下任何一个学生。”邓军生前接受采访时，总是这样说。
有同学评价说，邓老师的课润物无声却回味无穷，她的教育十分注重因材施教，针对不同学生的特点，在教育方法、研究方向、职业发展等方面给予了学生细致入微的指导和帮助。
见证中俄关系发展
从1978年学习俄语以来，邓军成为中俄两国关系发展的见证者。
作为一名俄语教学工作者，邓军视俄语普及工作为己任，在做好本职教学工作的同时，总是千方百计地挤出时间参与俄语普及和中俄友好、对俄经贸洽谈等工作。
改革开放初期，中国影视界缺少国外影视资料，邓军就利用假期赶往长春电影制片厂，进行同声传译故事片，往往一天要录制四五部片子。这些作品成为当时国内导演、演员、编辑学习电影制片的珍贵资料。
后来，随着对外开放步伐加快，很多关于中国城市的宣传片，都由邓军担任翻译或审定工作。
上世纪80年代末90年代初，邓军作为翻译，陪同黑龙江省教育代表团访问苏联，在4天里跑遍13所高校，结束时嗓子已经沙哑得说不出话。在一次双方经贸谈判陷入僵局时，邓军主动和两边沟通，为谈判的顺利进行架起桥梁。
近年来，越来越多的中国学生学习俄语，到俄罗斯留学，对俄语教学的需求再次增长。2013年，邓军受黑龙江外国语学院邀请，负责带领俄语专业教师队伍，通过俄语教学，培养高水平俄语人才。
极目新闻综合新华社、龙头新闻、生活报